В очите на радистката Кет пробляснаха пламъци. Щирлиц бързо се намеси с пожарогасител.

Щирлиц гледа паметника на незнайния воин. Мъжка сълза се отронва от окото му.
„Прости ми, Саша, беше нещастен случай“, мисли си Щирлиц.

Хитлер е събрал висшите си офицери и обсъжда нови инвазии на своите войски.
В кабинета наперено влиза Щирлиц, отключва с шперц сейфа в дъното, изважда две секретни папки, заключва го и излиза.
Настъпва тишина.
– Кой е този? Какво прави? – пита Хитлер
– Щирлиц – съветски шпионин. – отвръща Мюлер
– А защо не го арестувате? – пита Хитлер
– Винаги има алиби. – отвръща Мюлер

Олимпиадата в Москва.
– Това мече Миша има много глупав поглед – обръща се Мюлер към Калтенбрунер.
„Не мисли, че ти си много красив“, мисли си Щирлиц.

Щирлиц излезе от бара, повърна и заспа в една локва. След петнадесет минути той ще се събуди – ще сработи изработваният с години рефлекс…

Щирлиц получи шифрограма, че в Москва му се е родил син. Мъжки сълзи потекоха по страните му. Щирлиц не беше ходил в Родината от цели седем години…

Щирлиц вървеше по улицата и изведнъж вдигна очи. Сините очи на радистката Кет…

Щирлиц стреля в упор. Упорът падна!

Калтенбрунер попълва служебни характеристики… Пита стоящия пред него офицер от СС:
К: – Кажете двуцифрено число?
О: – 64, хер оберщурмфюрер!
К: – А защо не 46?
О: – Защото така ми харесва, хер оберщурмфюрер!
Калтенбрунер записва: „Характер твърд, нордически…“ Влиза следващ офицер, въпросът е същият:
К: – Кажете двуцифрено число?
О: – 32, хер оберщурмфюрер!
К: – А защо не 23?
О: – Щом заповядвате, хер оберщурмфюрер!
Калтенбрунер записва: „Характер близък до нордическия…“ Влиза следващ офицер. Без да вдигне глава от формуляра, Калтенбрунер пита:
К: – Кажете двуцифрено число?
О: – 99!
К: – А защо не… А-а-а! Това сте вие, Щирлиц!

Щирлиц помисли. Хареса му и помисли още веднъж…